중급의 고지를 넘어라
저자 : G-TELP 영어연구소 | 출판 : 도서출판 가가원 | 출간일 : 2004.10.28
정가 : 35,000 원
판매가 : 31,500 원
적립포인트 : 0%
권수 : [품절]
교재소개
본 책은 전체 11개 파트로 구성된 GST(G-TELP Speaking Test)를 파트 별로 7개의 아이템으로 분류하여 구성하였습니다. 각 아이템은 파트 별로 가장 빈번히 출제되는 소재들입니다. 하나의 아이템은 네 단계로 구성되어 있습니다. 먼저 특정 주제에 대한 아이디어를 자유롭게 연상하는 브레인스토밍(brainstorming) 단계는 실제 GST 시험에서 답변 전에 미리 주어지는 30초간의 생각하는 시간을 효과적으로 활용하는 방법을 안내하는 부분입니다. 두 번째는 앞서 브레인스토밍을 통해 개략적으로 정리된 윤곽을 바탕으로 한글 답안을 구성하는 단계입니다. 세 번째 단계는 이 한글 답안에 대한 영어 답안을 구성하는 단계입니다. 마지막으로 Useful Expressions에서는 각 아이템에 맞는 빈출 표현들을 정리해서 수험자들이 표현력을 향상시킬 수 있는 단계입니다. 각 단계를 보다 자세히 살펴보면 다음과 같습니다.

1. 브레인스토밍
GST에 출제되는 문항들을 살펴보면 크게 다음 세가지 종류로 나눌 수 있습니다. 첫째, Part 1과 Part 7처럼 답변 전에 미리 생각할 시간이 주어지지 않고 주어지는 물음에 즉각적으로 대답하는 유형의 문제입니다. 둘째, Part 2, Part 4, Part 8, Part 9 등의 파트는 그림이 주어지고 해당 그림에 대한 묘사, 이야기 구성, 장#단점 비교, 길 안내하기 등의 유형입니다. 셋째, Part 3,Part 5, Part 6, Part 10, Part 11 등은 제시된 주제나 상황에 대한 자신의 경험이나 의견을 피력하거나 해결책을 제시하는 유형입니다. 이 두 번째와 세 번째 유형의 경우 대답하기 전에 30초의 시간이 주어집니다. 논리적인 답변을 이끌어내기 위해서는 이 30초의 시간동안 브레인스토밍하는 과정이 아주 중요합니다. 브레인스토밍은 한 주제에 관해서 연상되는 여러 아이디어를 자유롭게 떠올리는 두뇌활동을 말합니다. 일반적으로 쓰이는 의미는 논리에 구애 받지 않고 자유스럽게 생각을 떠올리는 활동이지만 본 책에서는 개념을 자유스럽게 떠올린다는 원래의 의미에 그치지 않고 각 파트에 대한 대비와 답변을 어떻게 논리적으로 전개할지 고려하는 활동까지 포함합니다. 각 유형별로 이 브레인스토밍을 효과적으로 적용하는 방법을 살펴보겠습니다.

첫 번째 유형의 경우 브레인스토밍할 시간이 따로 주어지지는 않지만, 간단한 원칙을 염두에 두면 보다 손쉽게 접근할 수 있습니다. Part 1에서는 보통 개인 신상에 대한 내용을 묻는 질문들이 주어지므로 현재시제 사용을 염두에 두면 실수를 좀더 줄일 수 있고, Part 7의 경우는 장소 추천을 할 때 문장을 어떻게 시작하는 것이 효과적인지에 대한 준비를 해두는 것이 좋습니다.

두 번째 유형의 경우 그림에 나오는 사물을 칭하는 영어단어나 자신이 사용할 중요한 표현들을 문제지에 적어놓는 것으로 브레인스토밍을 활용할 수 있습니다. Part 2의 환경 또는 대상 묘사 과제의 경우 그림에 제시된 사물을 칭하는 영어 단어들을 적어놓고 보다 자세하게 설명할 그림에 대해서는 공간적 위치를 나타낼 수 있는 표현까지 간단하게 메모하면서 미리 연습할 수 있습니다. Part 4의 경우 각 그림이 주로 표현하는 상황을 적어보거나, 자연스런 연결을 위한 접속사 등 이야기 구성에 큰 흐름이 될 수 있는 단어들을 나열해 놓음으로써 보다 구성진 이야기를 만들어낼 수 있습니다. Part 8의 경우는 사물의 장#단점을 단어나 구(phrase)로 적어놓음으로써 가능한 많은 아이디어로 장#단점을 비교 설명할 수 있습니다. Part 9의 지도를 보고 길을 안내하는 과제는 출발지점과 도착지점간의 방향에 대한 표현과 보다 효과적인 설명을 위해 길을 지나면서 지나치게 되는 상점이나 표지물, 환경에 대한 표현 및 단어 등을 적어놓는 과정을 통해 보다 완벽하고 구성진 대답을 만들 수 있습니다.

세 번째 유형의 경우 문제지에 제시된 그림을 바탕으로 답변하는 파트가 아니기 때문에 브레인스토밍 과정이 앞의 두 유형보다 절실히 요구됩니다. Part 3, 5, 6, 10, 11은 순전히 자신이 생산한 아이디어를 바탕으로 대답해야 합니다. 따라서 브레인스토밍 과정 없이는 대답을 구성하는 것 자체가 어려우며, 자연스러우면서도 설득력 있는 의견을 제시하는 것 역시 힘듭니다. GST는 유창하게 답변을 쏟아내는 언어능력에 대한 평가 뿐만 아니라 답변의 논리성, 답변 내 각 개념간의 연결성도 평가합니다. 즉, 각 파트에 대해서 비교적 짧은 30초라는 생각하는 시간 동안 얼마나 타당하고 설득력 있는 의견을 제시하느냐를 평가하기 때문에 우리의 모국어인 한국어로 대답을 한다고 해도 어려움을 느낄 만한 문제들에 대해 미리 브레인스토밍을 하면서 논리성을 갖추는 과정은 필수입니다.

브레인스토밍이라는 개념이 다소 어렵게 느껴질 수 있습니다. 그러나 GST가 말하기 시험임을 고려할 때, 이 브레인스토밍은 30초의 생각하는 시간을 적절하게 활용할 전략을 세우는 과정이라고 이해하는 것이 타당합니다. 이 30초를 막연히 영어 단어를 몇 개 적어놓거나 소리 나지 않게 발화해서 발음을 연습하는 단순한 활동으로 소비하는 것이 아니라 체계적인 답안 구성을 준비해 대답이 뒤죽박죽 되지 않도록 활용하는 것이 무엇보다 중요합니다.

2. 한글답변

영어를 자유자재로 구사하는 사람들은 머리 속에서 한글에서 영어로의 번역과정을 거치지 않습니다. 따라서 말하기에 있어 영어를 영어 자체로 이해하고 학습해야만 진정 유창한 영어 실력을 갖출 수 있다고 말합니다. 영어를 제대로 공부하려면 영한 사전보다는 영영사전을 보라고 하는 이유도 그 때문일 것입니다. 그러나 이는 어느 정도 수준에 도달한 학습자의 경우에만 해당되는 말이지 모든 학습자에 대해서 ‘무조건 번역을 하지 말아라,’ ‘영한사전을 보지 말아라’ 하는 것은 학습자의 수준을 고려하지 않은 부적절한 조언입니다. 초#중급 학습자들의 경우 당연히 번역 과정을 거치게 됩니다. 그러나 실력이 조금씩 향상됨에 따라 순간적인 번역(한글에서 영어로의 전환) 시간이 짧아지고 나아가 이런 전환 과정이 점차 줄어들게 됩니다.

앞서 설명했지만 본 책은 초#중급자들을 위해 기획되었습니다. 따라서 파트별 아이템에서는 왼쪽 페이지에 한글답변을 먼저 실었습니다. 초#중급자들의 경우 세련된 영어표현을 원한다기 보다는 “이렇게 말하고 싶은데 도대체 이 말을 어떻게 영어로 표현하느냐”가 1차적으로 당면한 과제입니다. 주어진 문제를 한글로 먼저 읽고 우리말로 어떻게 답할 것인가를 먼저 생각하는 것도 좋은 답안을 구성할 수 있는 전략입니다. 그 다음 영어로 된 문제를 읽고 나름대로의 한글 답변을 구성해보면 좋을 것입니다.

3. 영어답변

영어답변은 기본적으로 한글답변을 최대한 그대로 영어로 옮겼습니다. 다만 한국어와 영어라는 너무나 다른 두 언어를 번역하는 데 있어 말 그대로를 번역할 경우 더 어색한 영어문장 또는 억지스러운 영어 문장이 돼버리는 경우가 종종 있습니다. 이에 본 책에서는 자연스러운 영어답변, 자연스러운 한글답변을 기본으로 하고 영어는 영어답게, 우리말은 우리말답게 표현하고자 하였습니다.

4. 본문 하단 단어들
아이템 별 영어답변에 나온 단어들 중 알아두어야 할 단어와 숙어들을 정리하였습니다. 초#중급자분들을 위한 수험서이니만큼 난이도가 낮은 단어라 할지라도 필요하다고 생각되는 단어들은 뜻을 달아 두었습니다.

5. Useful Expressions

아이템 별로 유용한 표현을 실어두었습니다. 해당 아이템의 답변 내용 중에는 없지만 유사한 다양한 소재에 대한 답변을 구성할 경우 유용하게 쓰일 수 있는 표현들을 수록하였습니다. 각각의 문장들이 쓰일 만한 소재들을 생각해보고 활용할 수 있는 범위를 파악해보는 과정 역시 실전 GST를 준비하는 데 큰 도움이 될 것입니다.
교재목차
저자소개
교재후기
다른 학습자들에게 도움이 될 수 있도록 교재후기를 남겨 주세요. 선정후 적립금을 적립해 드립니다
교재후기 남기기
  • 이용자약관
  • 개인정보취급방침
  • 회사소개
  • 채용안내
  • 위치안내
  • 시험일정
  • 제휴문의
  • 사이트맵
  • 모바일 버전
  • 주식회사 한국지텔프 | 주소 : 서울시 송파구 송파대로32길 4-7(가락동, 지텔프빌딩) | 통신판매번호: 2017-서울송파-0887 | 사업자등록번호: 110-81-83947 | 대표자: 김현중
    COPYRIGHT ⓒ G-TELP All rights reserved. | Fax: 02-454-2137 | 호스팅 사업자: (주) 가비아